إشهار رواية”عد إلى البيت يا خليل” لكفى الزعبي السبت في مسرح الشمس

وكالة الناس – ينظم مسرح الشمس الساعة السابعة مساء يوم السبت المقبل 5 تموز حفل إشهار رواية “عد إلى البيت يا خليل” للروائية الأردنية كفى الزعبي، ويشارك في تقديم الرواية الدكتور يوسف ربابعة.

صدرت الرواية عن دار الآداب في بيروت في شهر شباط الماضي. وقبل ذلك؛ كانت قد صدرت باللغة الروسية في أول طبعة لها، عن دار “بيبلوس كونسالتنغ” في موسكو عام 2009.

دافع الروائية كفى الزعبي لكتابة هذا العمل، كما تقول الروائية نفسها، رغبتها في تناول القضية الفلسطينية، في عمل روائي موجه للقارئ الروسي، الذي كان آنذاك رهينة لسردية صهيونية تتبناها وتروج لها وسائل الإعلام الروسية.

واجهت الرواية على مدار عدة سنين صعوبات في النشر، بسبب سيطرة اليهود الروس أو الليبراليين الموالين للغرب في توجهاتهم السياسية والفكرية على دور الطباعة والنشر في روسيا، على الرغم من إشادة لجان القراءة في تلك الدور بجودة العمل من الناحية الفنية. لكنها صدرت في النهاية عام 2009. وقد حظيت بصدىَ إيجابي واسع لدى القراء الروس، الذين كتبوا انطباعاتهم عنها في المواقع الألكترونية أو في رسائل للكاتبة.

الرواية تسرد قصة شاب فلسطيني، لاجئ في لبنان، سليل عائلة عاشت المأساة الفلسطينية منذ بدئها، ويحلم بزيارة جدته التي بقيت في فلسطين.

إثر أحداث 7 اوكتوبر عام 2023 وما تلاها من حرب تدميرية وإبادة جماعية في غزة، أنتج مسرح الشمس فصلًا من الرواية، بتحويله إلى عرض مسرحي غنائي حمل اسم “يا طالعين الجبل”، استمر عرضه على مدار عام 2024.

يشار أن كفى الزعبي روائية أردنية تقيم في روسيا، صدرت لها سبع روايات:

“سقف من طين”، التي صدرت عن اتحاد الكتّاب العرب في دمشق عام 2001.

و”ليلى والثلج ولودميلا”، التي صدرت باللغة في طبعتين، عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر في بيروت عام 2007، ثم عن دار التكوين في دمشق عام 2012. وترجمت إلى الروسية وصدرت في موسكو عن دار “أد مارغينوم” عام 2009.

ورواية “ابن الحرام”، التي صدرت عن دار التكوين في دمشق عام 2012

ورواية “س”، التي صدرت عن دار التكوين في دمشق عام 2014. وترجمت إلى اللغة الإسبانية وصدرت في مدريد عام 2018.

ورواية “شمس بيضاء باردة”، التي صدرت عن دار الآداب في بيروت في طبعتين: عام 2018 وعام 2019. ودخلت في القائمة القصيرة لجائزة البوكر في عام 2019.
ورواية “مدينة أبي”، التي صدرت عن دار الآداب في بيروت عام 2020.

طبعًا؛ إضافة إلى روايتها الأخيرة “عد إلى البيت يا خليل” التي سيجري إشهارها السبت المقبل في مسرح الشمس، في عمان.