توضيح : النسبة المئوية للأطفال المهاجربن الملتحقين بالمدارس العامة في قبرص أقل بكثير مما ذكر بالتقرير المرسل للجنة البرلمانية
توضيح النسبة المئوية للأطفال ذوي الخلفيات المهاجرة الملتحقين بالمدارس العامة في قبرص
أقل بكثير مما ذكر بالتقرير المرسل للجنة البرلمانية
أثارت الأرقام الكاذبة التي تم إرسالها إلى اللجنة البرلمانية المخصصة المعنية بالهجرة والتي تركز على النسبة المئوية للأطفال ذوي الخلفية المهاجرة الملتحقين بالمدارس العامة في قبرص اليوم، ضجة يوم الأربعاء.
ومع ذلك، أوضحت وزارة التربية والتعليم في وقت لاحق أن النسبة الفعلية أقل بكثير من تلك التي أشارت إليها الرسالة الخاطئة التي تم إرسالها إلى النواب،
على وجه التحديد: في منطقة نيقوسيا تبلغ النسبة 14% في المدارس الابتدائية، و23% في رياض الأطفال، و27% في المدارس الخاصة، و13% في المدارس الثانوية، و9% في المدارس الثانوية، و10% في المدارس الفنية.
وتبلغ النسب المقابلة في جميع أنحاء البلاد 20% في المدارس الابتدائية، و25% في رياض الأطفال، و24% في المدارس الخاصة، و15% في المدارس الثانوية، و12% في المدارس الثانوية، و17% في المدارس الفنية.
النسب المذكورة أعلاه لا تشمل الطلاب من اليونان، ربما لأن اللغة والعادات والتقاليد هي نفسها مع قبرص.
وأشارت الوزارة أيضًا إلى أن النسب المئوية المقدمة لا تمثل نسبة الأطفال المحتاجين إلى دعم اللغة اليونانية.
وأن هذه النسب أقل بكثير – على وجه التحديد، 11% في التعليم الابتدائي و3% فقط في التعليم الثانوي نظرًا لأن العديد من الأطفال ذوي الخلفية المهاجرة قد أكملوا متطلبات اللغة اليونانية.
في الواقع، لقد اكتسبوا بالفعل المستوى اللازم من إتقان اللغة اليونانية B1، بناءً على الإطار المرجعي الأوروبي المشترك للغات، حتى يتمكنوا من المشاركة الكاملة في الفصل العام.